Retour au répertoire des pays
Route: /fr/countries/united-states
🇺🇸ISO: USConvention de La Haye (Apostille)

États-Unis d’Amérique : Apostille et légalisation pour le visa Chine

Réglementation officielle pour les actes émis en États-Unis d’Amérique. Depuis le 7 novembre 2023, la légalisation consulaire auprès de l’Ambassade de Chine est supprimée — seule l’Apostille est requise.

Statut juridique Chine
Apostille unique
Ambassade de Chine : Dispensée

Console d’orientation apostille et légalisation

Déterminez si votre document nécessite une Apostille de La Haye unique ou la légalisation consulaire en 3 étapes.

✓ Certificat unique « Apostille »États-Unis d’Amérique 🇺🇸
Légalisation ambassade de Chine : DISPENSÉE
1. Autorité compétenteDépartement d’État des États-Unis (USDOS Authentications Office à Washington, D.C.)
2. Délai de traitement3 - 5 semaines (Apostille fédérale USDOS) / 1 - 2 semaines (Apostille d’État)
3. Frais officiels20 $ USDOS / 5 $ à 25 $ selon l’État
4. Durée de validité6 mois (strictement 180 jours)
Exigence critique : Le casier judiciaire fédéral du FBI (Identity History Summary) est un acte fédéral et NE PEUT PAS être apostillé par un secrétaire d’État fédéré sous peine de rejet immédiat en Chine.
Norme de dépôt SAFEA : La règle des 180 jours de validité du rapport FBI est rigoureusement appliquée par les autorités de Shanghai et de Pékin.
Autorité casier judiciaire

Département d’État des États-Unis (USDOS Authentications Office à Washington, D.C.)

Délai strict de 180 jours. Vérifiez l’échéance avec notre calculateur de validité.

Autorité diplômes

Secrétaire d’État (Secretary of State) de l’État fédéré où se situe l’université

Validité illimitée. Aucune ré-apostille nécessaire.

Délais et frais

3 - 5 semaines (Apostille fédérale USDOS) / 1 - 2 semaines (Apostille d’État)

20 $ USDOS / 5 $ à 25 $ selon l’État

Exigences réglementaires spécifiques pour États-Unis d’Amérique

01.

Le casier judiciaire fédéral du FBI (Identity History Summary) est un acte fédéral et NE PEUT PAS être apostillé par un secrétaire d’État fédéré sous peine de rejet immédiat en Chine.

02.

Les diplômes doivent être apostillés par le secrétaire d’État de l’État où l’établissement émetteur a son siège.

03.

Les consulats chinois aux États-Unis ne traitent plus aucune légalisation consulaire.

Norme de traduction SAFEA

La règle des 180 jours de validité du rapport FBI est rigoureusement appliquée par les autorités de Shanghai et de Pékin. Consulter les normes de traduction certifiée →