Назад к каталогу стран
Route: /ru/countries/united-states
🇺🇸ISO: USГаагская конвенция (Единый апостиль)

Соединенные Штаты Америки: Апостиль и легализация для визы в Китай

Официальный регламент оформления документов в юрисдикции Соединенные Штаты Америки. С 7 ноября 2023 года заверение в Посольстве Китая отменено — требуется только сертификат апостиля.

Правовой статус КНР
Единый апостиль
Посольство КНР: Не требуется

Консоль маршрутизации апостиля и легализации

Проверьте, требуется ли апостиль Гаагской конвенции или классическая 3-ступенчатая консульская легализация.

✓ Единый сертификат «Апостиль»Соединенные Штаты Америки 🇺🇸
Заверка в Посольстве КНР: НЕ ТРЕБУЕТСЯ
1. Уполномоченный органГосударственный департамент США (USDOS Office of Authentications в Вашингтоне, округ Колумбия)
2. Срок оформления3 - 5 недель (федеральный апостиль USDOS) / 1 - 2 недели (апостиль штата)
3. Госпошлина$20 USDOS / $5 - $25 пошлина секретаря штата
4. Срок действия6 месяцев (ровно 180 дней)
Критическое требование: Справка ФБР (Identity History Summary) является федеральным документом и НЕ может быть апостилирована секретарем штата. Подача справки ФБР в штат гарантирует 100% отказ бюро SAFEA в Китае.
Стандарт подачи в SAFEA: Бюро SAFEA строго контролирует 180-дневный лимит справки ФБР. Принимаются оригиналы с федеральным сертификатом апостиля либо электронные верифицируемые сертификаты USDOS.
Орган заверения справки МВД

Государственный департамент США (USDOS Office of Authentications в Вашингтоне, округ Колумбия)

Строгий срок действия: 180 календарных дней. Рассчитайте крайний срок в нашем калькуляторе срока действия.

Орган заверения дипломов

Секретарь штата (Secretary of State) того штата США, где расположен выдавший диплом университет

Бессрочное действие. Повторное проставление апостиля не требуется.

Срок и госпошлина

3 - 5 недель (федеральный апостиль USDOS) / 1 - 2 недели (апостиль штата)

$20 USDOS / $5 - $25 пошлина секретаря штата

Особые нормативные требования для Соединенные Штаты Америки

01.

Справка ФБР (Identity History Summary) является федеральным документом и НЕ может быть апостилирована секретарем штата. Подача справки ФБР в штат гарантирует 100% отказ бюро SAFEA в Китае.

02.

Дипломы университетов заверяются исключительно секретарем того штата, где зарегистрирован вуз.

03.

С 7 ноября 2023 года Посольство и консульства Китая в США не требуют консульской легализации американских документов.

SAFEA: Требование к переводу на китайский язык

Бюро SAFEA строго контролирует 180-дневный лимит справки ФБР. Принимаются оригиналы с федеральным сертификатом апостиля либо электронные верифицируемые сертификаты USDOS. Ознакомьтесь с правилами заверенного перевода →